กรุงเทพฯ, 19 ก.ย. 2566 — นี่คือรายงานจาก China Daily
หางโจว, มักจะได้รับการยกย่องว่าเป็นหนึ่งในเมืองที่สวยงามที่สุดของจีน คือการผสมผสานอย่างน่าอัศจรรย์ของภูเขา ทางน้ํา ดอกไม้ สะพาน และสถาปัตยกรรมเก่าและใหม่อันน่าทึ่ง เสน่ห์เฉพาะตัวของเมืองจะได้รับการจัดแสดงอย่างเต็มที่ระหว่างการแข่งขันเอเชียนเกมส์ครั้งที่ 19 โดยผสมผสานความน่าหลงใหลของตัวเมืองริมน้ําแบบเจียงหนานกับความตื่นเต้นของกีฬาระดับนานาชาติได้อย่างลงตัว
ในตอนนี้ของ “The 19th Asian Games Surprise” วัยรุ่นญี่ปุ่น Gen Z คนหนึ่งพาพวกเราไปท่องเที่ยวเพื่อจับภาพแก่นแท้ของ หางโจว ระหว่างการแข่งขันเอเชียนเกมส์ เริ่มต้นด้วยสัญลักษณ์ของการแข่งขัน สัญลักษณ์ผสมผสานบทกวีของ หางโจว และวัฒนธรรมเจียงหนานได้อย่างงดงาม สะท้อนถึงธรรมชาติและมนุษยธรรมของภูมิภาคนี้ มันแม้กระทั่งรวมเอาสัญลักษณ์ “@” เพื่อเป็นสัญลักษณ์ถึงความมุ่งมั่นของ หางโจว ที่จะเป็นเมืองชั้นนําในเทคโนโลยีดิจิทัล
แรงบันดาลใจอีกประการหนึ่งสําหรับการออกแบบการแข่งขันมาจากแหล่งมรดกโลก 3 แห่งใน หางโจว: ซากปรักหักพังโบราณคดีเหลียงจู, ทะเลสาบตะวันตก และคลองปักกิ่ง-หางโจว ซึ่งแสดงให้เห็นถึงรากฐานทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของเมืองที่มีมาแต่โบราณ ตัวการ์ตูนสัญลักษณ์ของการแข่งขันเอเชียนเกมส์หางโจว สามหุ่นยนต์ที่ชื่อ คงคง เหลียนเหลียน และเฉินเฉิน ได้แรงบันดาลใจมาจากและเป็นตัวแทนของแหล่งมรดกเหล่านี้
กราฟิกหลักของการแข่งขัน มีธีม “วิ่งเซอ” (ประโยชน์โลกในลักษณะอบอุ่นและเบาๆ) ได้แรงบันดาลใจมาจากงานจิตรกรรมชิ้นเอกของจีน “อาศัยอยู่ในภูเขาฝูชุน” การออกแบบนี้ผสมผสานองค์ประกอบทางสุนทรียภาพของวัฒนธรรมท้องถิ่นได้อย่างวิจิตร สร้างบรรยากาศอันยิ่งใหญ่ที่สื่อถึงทั้งบทกวีของภูมิภาคเจียงหนานและความหลงใหลในกีฬา
สิ่งที่ทําให้ หางโจว สวยงามอย่างแท้จริงคืออะไร? มันเป็นการผสมผสานระหว่างวัฒนธรรมและภูมิทัศน์ธรรมชาติ ตอนนี้เน้นว่าความงามของ หางโจว นั้นเกินกว่าเพียงแค่ภูเขา ลําน้ํา และวัฒนธรรม แต่เป็นความงามอันครอบคลุมที่ยอมรับรูปแบบต่างๆ ความครอบคลุมนี้ที่จัดแสดงอย่างชาญฉลาดระหว่างการแข่งขันเอเชียนเกมส์ครั้งที่ 19 จับภาพเอกลักษณ์เฉพาะตัวของเมือง – การผสมผสานอย่างกลมกลืนระหว่างการแข่งขันกีฬาและเสน่ห์ของภูมิภาคเจียงหนาน